The Sussexes are furious over a recent security incident that occurred at Archie and Lilibet's UK school.