Koichi Hagiuda apologized for the fact that Yana's remark about budget cuts had led to his replacement as agriculture minister.