At the center of the controversy was not only the extravagant price of the tour, but its plan to allow visitors to enter a sacred area.