The Federal Reserve’s preferred inflation gauge in August came in cooler than expected -- likely delaying another interest-rate hike until December.