He went from being a satirist of America’s ideals to a parody of himself, an artist content with other artists’ masterpieces.